砍断戈尔迪之结 快刀斩乱麻的英文

• cut the gordian knot

• "砍断"英文翻译    break apart by chopping; cut ...
• "戈"英文翻译    dagger-axe chaos caused by w ...
• "尔"英文翻译    you
• "迪"英文翻译    enlighten; guide
• "结"英文翻译    p-n junction
• "快刀斩乱麻"英文翻译    cut the Gordian knot
• "快刀斩乱麻" 英文翻译 :    cut a tangled skein of jute with a sharp knife -- make a lightning decision; a swift and ruthless action; cut the [a] (gordian) knot; slice through a knot with a sharp knife; take resolute and effective measures to solve a complicated problem in an instant
• "戈尔迪之结" 英文翻译 :    gr:dien 5nct 9^rrdien nbt
• "用快刀斩乱麻的方式解决问题" 英文翻译 :    cut the gordian knot solve a problem by forcefully direct but unorthodox methods
• "快刀乱麻" 英文翻译 :    rhombophyllum
• "快刀乱麻属" 英文翻译 :    rhombophyllum
• "戈耳迪之结" 英文翻译 :    gordian knot
• "戈尔迪" 英文翻译 :    goldie; goldust; goldy
• "迪之" 英文翻译 :    michiyuki
• "砍断" 英文翻译 :    break apart by chopping; cut in two 一下子就把那块木头砍断成了两半 chop the block of wood in two with a single blow; 砍断某人的手指 chop one's finger off
• "乱麻" 英文翻译 :    habijabi◇乱麻束 ghatta
• "快刀" 英文翻译 :    sharp knife
• "阿戈尔迪特" 英文翻译 :    agor dit
• "比戈尔迪" 英文翻译 :    bigordi
• "戈尔迪安" 英文翻译 :    gordien
• "戈尔迪察" 英文翻译 :    gordica
• "戈尔迪贾尼" 英文翻译 :    gordigiani
• "戈尔迪勒" 英文翻译 :    gordil
• "戈尔迪娜" 英文翻译 :    goldina
• "戈尔迪纳" 英文翻译 :    goldina; goldine